“是啊，这是妈妈教的，不过在其他家人面前我们是不敢说神州话的。”芽子说到后面他真的很是失落，毕竟除了母亲以外大家都是比较偏爱小鸟游·浪人的。
其实我一开始就已经做好了要被异样眼光扫射的心理准备了，毕竟他们吃饭都是跪着的，唯独就我一个人坐着。
事实也正是如此，大家都是跪在坐垫上面夹着生妖片，粘着芥末然后一口闷。
当然，事情和我预料的并不一样，虽然很多人的目光都飘向了我，但是只有极少的人在意我的坐姿，大部分都是盯着我腰间绑着的那把至阴斩龙剑以及我背后包裹着至阳红缨枪，这阵营里大部分都对剑和枪这两种武器颇有兴趣，当然我并不在乎他们对什么感兴趣，我很清楚自己来这里的目的是什么，无非就是一顿饭，吃完谢过以后就立刻离开。
可是这么多人中偏偏就有这么几个不老实的，就比如我旁边这个看上去比我大上好几岁的东瀛人，看上了我腰间挂着的至阴斩龙剑。
“あの……すみません、剣を見せていただけませんか？（那个……不好意思，请让我看一看你的剑可以吗？）”说着还不等我回话，他就将手悄悄的靠近我的剑柄。
我只听懂了前半句，至于后半句是什么，我就没听懂了，于是便说出了神州人在不明白对方的意思时，都会下意识冒出的语气词。
“哈？”
神州人说话普遍都是比较大声的，而东瀛人恰巧比较喜欢安静的场合，我的这声“哈？”直接让在场的全部人都听到了，并且引起了众怒，因为“哈？”在东瀛话中，是表示对对方的强烈不满，甚至可以说是一种挑衅，因为两个帝国的文化不同，我并不觉得这有什么奇怪的，但是在场的东瀛人可就不这么认为了。
特别是刚才那个向我提出看剑的，此刻眉头紧皱，他心想你不给就不给，干嘛这么不耐烦呢？关键是还挑衅我。
无法忍受耻辱的他决定向我发起挑战。
此时我还在储存囊中，寻找翻译耳机呢，对于自己这种外语水平，没有它实在无法正常沟通，有这句话叫做希望越大，失望也就越大，我将整个储存囊都找了一遍，却始终没有发现翻译耳机的踪迹，我心里大感不妙，完了，我该不会将它忘在家里了吧？唉，这该怎么办才好？
“うるさい、全部黙れ。（吵死了，全部都给我安静。）”一阵暴喝从外面传来，将这原本剑拔弩张的气氛重新压了回去。
不少人在听见这个声音的时候都被吓得瑟瑟发抖，而我旁边的那个则是像我使了个眼神仿佛在说，出去再找你算账。
面对他的这个眼神我显得毫不在乎反正又不是长期留在这，反正我吃完之后就要走人了。
迅速解决后，我将餐具全都放在了该放的地方，然后就出了食堂。
“等等。”芽子也从食堂里追了出来并询问我吃饭时为什么要发出这么大的声音。
我挠着头发，尴尬道：“不是的，吃饭的时候你们那里有一个学剑道的，上来跟我搭话因为语言不通的原因，所以我才发出那种语气词的。”
芽子无奈地说道：“忘记告诉你了，在我们这里有些语气词是不能随便乱用的，你先前说的“哈”在神州话里面只是单纯的表达自己不懂或是不明白，但是在东瀛人的语言中这个字是表达着对对方的强烈不满，甚至可以说是挑衅，随便乱用的话轻则招人白眼，更有不善者甚至可能和你打起来，还好那个时候爸爸及时出来阻止不然的话，整个食堂就要变成战场了。”……
本章未完，请点击下一页继续阅读！
本站网站:www.123shuku.com