第九章 翻译

加入书签


老头气鼓鼓的坐在一旁,任由涨红了脸的朵拉用他们的语言对他大声吼些索索听不懂的话。他一边翻白眼,一边气呼呼地喝酒——喝一口,咬会儿牙;再喝一口,看索索一眼;再喝一口,再气呼呼的一句话也不说——如此循环,往复不止。

“#¥%¥#@%¥@#”

“!@#¥!@#¥@¥!@#!#@!”

“@#¥……%%¥……#¥”

“@#¥”朵拉一怔,继而怒冲冲吼道:“#@¥%#¥!”

说到最后,老头儿看样子是不耐烦了。

他站起身,在离开前重重地看了索索一眼;旋即便头也不回的走了。

“这老家伙。”

朵拉气愤的看着这人离去的背影,她狠狠跺了下脚:“他干嘛、干嘛偏这个时候过来!!”

“你亲戚?”索索谨慎问道。

“我爸。”

一边没好气回了一声,朵拉一边反身坐回到了索索身边:“他呀,之前就说要来找你喝酒。真是…又说不好索菲话,干嘛呀!”

……

对索索来说,他还是第一次见朵拉这么气。

不过,她大概也不是因为生气……这姑娘,或许仅仅是很害羞吧?

真可爱……

如此想着,索索干脆轻轻抱住她,又再次将头微抵到了她的身上。

朵拉俏脸一红。

她手指动了动,最终却没说什么。

“别急嘛……”她微微嘟嘴,又在将手轻抚向索索的胸口与手臂时,在他耳畔缓声道:

“托利多陛下今天就要带咱们走…等晚上了,我就……”

“就?”

索索抬起眸子。

他眉眼含笑:“你就怎样?”

“就…呜,嗯……”

朵拉咬着下唇,她羞涩地垂下了头。

真可爱。

她真可爱,就像欧……

一刹。

这一刹那,索索的心脏猛地一刺。

不对。

不对……

他已经,不该再将欧丹时刻挂在心上了。

复仇,融入迪达特,以及争取成为部族中的萨满——现在,这些他必须该做的事,远比继续惦念已逝的欧丹更加重要。

爷爷,奶奶,伯父,伯母……

他的家人们。

他的家人,死在了背信弃义的科纳穆城手中;这个仇,他必须报偿。

同时,朵拉在他最困窘的时候接纳了他——他必须将全身心寄托在这个女人身上。他必须……必须如此。

……是啊。

他必须如此。

……

过了一会儿,外面重又传来了吵闹的嘈杂声。

这一次,朵拉很机灵,她机敏地扳开索索的搂住她腰肢的手,又轻轻站起身来,小步与索索稍微拉开了距离。

“@#¥%@#¥%@#¥”

“老伯不会说索菲话,他要我来为你翻译。简单点儿说就是……嗯?”

在对方表示惊讶的同时,索索也怔住了。

跟着这老伯闯进帐篷的……他认识。

“朵拉也在?”拖勒卡眉毛轻抬,继而微微蹙起:“诶,既然你在这儿。你爸干嘛找我来给他翻译?”

“快滚回去艹你的南方妞吧!”

朵拉咒骂道:“谁要你来的?不知道自己在这儿很多余吗?!”

“喂,你…你怎么……”

“老娘骂的就是你!”说话间,朵拉手臂一抬:“你是真不知道,还是故意装作不知道?艾玛伦妮为什么会成为大家的笑柄,你难不成真一点儿也不知道?!老娘现在看到你就恶心,赶快滚——!”

“朵拉?”她这一番颇为壮观的谩骂,令索索有点儿傻眼。

但朵拉却没有理会索索。

她只一跺脚,便又再次提高了声音:

“我不想在我的帐篷里看到你还有你那个南边儿的小婊子——所以,赶快给我滚出去!”

“!#¥@@%#¥”老头埋怨了一句。

拖勒卡也气得涨红了脸。

拖勒卡侧头很没好气的朝那老头说了几句,老头也依样吼了几声。最后,也不知这俩人是达成了怎样等共识,总之……他们最后反正是大踏步闯进了帐篷,又一人搬起一个矮木墩,恶狠狠坐下。

“爸,你也赶快。”

如此说着,朵拉朝这俩人嫌恶地摆摆手:“去、去。”

她不说还好。这样一说,老头儿顿时更生气了。

“¥#@%#¥%……@”

他高声咆哮着,虽然听不懂,但索索大致也猜得出他说的绝不是什么好话。

他一喊,朵拉就也跟着大嚷起来。一时间,整个帐篷都充斥着这对父女的高声谩骂,索索觉着吵得很,便假装要上厕所、姑且先起身想逃出帐去——却不料,他刚站起来,就被朵拉一把擒住了胳膊。他看她,这姑娘反而用非常锐利的目光反瞪了回来——啊啊,所以说这可真是…………
    本章未完,请点击下一页继续阅读!

本站网站:www.123shuku.com