第31章 丢麻管

加入书签


回到岩温他们家所在的村庄曼听村,天已全黑,蛙声串串,虫鸣唧唧,虽不见月亮,但见浩瀚的天空中,繁星密布,如同许多的宝石在头顶上闪光。

        傣家村庄,竹楼幢幢,灯火闪闪,村里村外,到处歌声嘹亮,鼓声阵阵,人们吃罢晚饭,又开始了夜间的喜庆活动。

        岩温家的竹楼分为上下两层,下层堆放粮食杂物,豢养牲畜,上层住人。

        岩温听到狗叫,早已从楼上连飞带跑地冲下来,把楚天舒和何紫荇请了上去。岩温的父母早已张罗了一大桌可口的饭菜,迎接这两位从天而降的贵客。

        楚、何二人折腾了大半天,早就饥肠辘辘,饿得前胸贴后背了。只等岩温的爷爷做完新年的祷告,就要放开肚皮大快朵颐地大吃一顿了。

        偏偏岩温他爹波严文还要用傣语进行领导发言,顺便把每样菜肴都介绍一遍。

        “少多哩,冒多哩。”波严文眼里放出诚挚的光芒,热烈地说道。

        “漂亮滴姑娘,英俊滴小伙子!”岩温自告奋勇地充当他爹波严文的汉语翻译。

        “沙哇刹里!”

        “欢迎你每!”

        波严文在儿子的翻译下,兴致勃勃地把每个菜肴介绍了一边。

        “好啰嗦。”波严文说道。

        “好啰嗦?”楚天舒与何紫荇差点把口中的茶水喷了出来,俩人都拼命憋住笑,哪有人一开始讲话就说自己好啰嗦的。

        “好啰嗦就是傣族话年糕”,岩温发现了他们的异常,赶紧解释道。

        “好拉姆。”

        楚天舒把它听成了“好了吗?”以为是问他们是否不笑了,忙说“没事没事!”

        谁知道岩温却说:“好拉姆就是竹筒饭。”

        “还该。”

        “鸡蛋。”

        何紫荇用胳膊稍微顶了顶楚天舒,咬着他的耳朵小声笑道:“原来鸡蛋叫活该,摆夷族的话可真有意思。”

        楚天舒悄悄地伸手刮了她的小瑶鼻一下,笑着打趣:“你们那叫什么哪?会比人家的好听吗?”

        “讨厌!”何紫荇微笑着瞪了他一下。

        “好凉粉。”

        “就是凉粉”岩温的二妹岩玉香抢先翻译了一下。

        “好三力。”

        “好酸哩?好酸哩是什么呀”岩温刚要解释,何紫荇就迫不及待地抢先问了一句。

        “就是玉米呀”岩温的三妹岩玉腊赶紧补充道。

        “进盖。”

        “井盖?太古怪了,这名字!”楚天舒一边摇头一边嘀咕。……
    本章未完,请点击下一页继续阅读!

本站网站:www.123shuku.com